Guía para el formulario de DNR y POLST de Illinois

📄 Descargar el formulario oficial

Puede acceder al formulario oficial DNR/POLST de Illinois aquí:

👉 Descargar el formulario de DNR y POLST de Illinois (PDF rellenable)

¿Qué es?

Este formulario es a la vez un:

• DNR (No Resucitar) orden: Indica al personal de emergencias que no debe aplicar la RCP si el corazón o la respiración se detienen.

• POLST (Órdenes del Profesional para el Tratamiento de Soporte Vital): Describe sus preferencias de tratamiento en varias áreas (como sondas de alimentación, hospitalización o respiradores).

A diferencia de un poder notarial para la atención sanitaria, este formulario contiene órdenes médicas directas y debe estar firmado tanto por usted (o su representante legal) como por su profesional sanitario.

¿Cuándo debo utilizarlo?

Utilice este formulario si:

• Está gravemente enfermo, frágil o cerca del final de la vida.

• Quiere evitar intervenciones médicas no deseadas o agresivas.

• Ya ha hablado de sus deseos con su médico y quiere que queden documentados de forma que los servicios de emergencia los respeten.

Es especialmente importante para las personas con:

• Enfermedad avanzada

• Enfermedades crónicas

• Diagnósticos terminales

• Un fuerte deseo de permanecer en casa o centrarse sólo en los cuidados de confort.

¿Qué cubre?

El formulario DNR/POLST le permite especificar:

• Si desea RCP realizado si su corazón se detiene.

• El nivel de intervención médica que prefieras:

  • Tratamiento completo (incluida la intubación y los cuidados en la UCI)

  • Tratamiento selectivo (líquidos intravenosos, antibióticos, etc., pero no cuidados intensivos).

  • Atención centrada únicamente en el confort

• Si desea nutrición e hidratación artificialcomo los tubos de alimentación.

• Dónde desea recibir asistencia (domicilio frente a hospital).

Todas las instrucciones de este formulario deben ser seguidas inmediatamente por los paramédicos, el personal de urgencias y todos los profesionales sanitarios.

¿Quién debe firmarlo?

El formulario debe estar firmado por:

• Ustedo su responsable legal de la toma de decisiones sanitarias

• A médico, enfermero tituladoo asistente médico

No se requiere testigo ni notario.

¿Qué hago con el formulario?

• Conserve el original en un lugar fácil de encontrarPor ejemplo, en la nevera o en la carpeta médica de casa.

• Entregar copias a:

  • Su médico de cabecera

  • Su representante (si tiene un poder notarial para la atención sanitaria)

  • Familiares o cuidadores

  • Socorristas locales (si es posible)

• Llévalo contigo al hospital o al centro de cuidados de larga duración.

Consejo: Pida a su médico que lo añada a su historial médico electrónico.

¿Puedo cambiar de opinión?

Sí, puede revisar o cancelar su DNR/POLST en cualquier momento.

• Basta con rellenar un nuevo formulario y compartirlo con todos los que tenían el antiguo.

• Destruya las copias anteriores.

• Asegúrese de que su médico y sus cuidadores conocen la actualización.

DNR/POLST vs. Poder notarial para la atención sanitaria

Estas dos formas trabajar bien juntos. Un poder garantiza que alguien hable en su nombre; un DNR/POLST garantiza que se sigan sus instrucciones de tratamiento.