Retos de los cuidadores, Trasladar a un ser querido a una residencia asistida

Aspectos destacados

• Pasos para trasladar a su ser querido una vez tomada la decisión de mudarse.

• Hay que hacer varias cosas esenciales antes de la mudanza, el día de la mudanza y después de la mudanza. Hasta varias semanas después de la mudanza, de hecho.

• Usted es esencial para ayudar a su ser querido a hacer este tremendo ajuste, y hay maneras de hacerlo más fácil para usted, también.

La tinta está seca y es hora de preparar el traslado de la residencia actual de su ser querido al ALF. La mudanza es uno de los acontecimientos más estresantes de la vida, causa casi tanta ansiedad y estrés como la muerte de un cónyuge. Puede ser difícil. Puede ser un alivio. A menudo, es ambas cosas. Puede haber algo de enfado y resistencia. Puede haber indecisión. Para algunos, la mudanza aligera la carga; para otros, el proceso es insoportable. Tenga paciencia. Su ser querido tardará aproximadamente un mes en empezar a llamar "hogar" al ALF, y eso marca la transición como completa.

Antes de la mudanza

Si no tienes que vaciar la casa de tu ser querido inmediatamente, mantén intacta su residencia actual durante 30 días

• Involucre a su ser querido en el establecimiento de una fecha objetivo para tener la casa vacía.

• Si su ser querido ha vivido en su casa durante décadas, dejarlo ir puede ser extremadamente duro.

• Trasladar todo de su casa también puede ser abrumador. Si es demasiado para pensar, no pensarán ni harán nada.

• Trabaja en una habitación cada vez.

• Intenta hacer toda la clasificación antes de que participen y luego deja que sean ellos quienes tomen la decisión final sobre los objetos/las pilas/los grupos.

  • Aparta objetos para dárselos a otros miembros de la familia.

  • Separe los artículos que se van a donar.

  • Envíe a la basura todos los objetos que estén rotos y no puedan arreglarse de forma razonable o intencionada. Incluya las cosas que no se puedan limpiar o estén desgastadas.

• Les reconfortará saber que pueden cambiar de opinión sobre lo que quieren en el ALF... ¡Y puede que cambien de opinión a menudo!

• Tenga a mano objetos de temporada. A muchas personas mayores les gusta cambiar la decoración según la estación o el mes. Recuerda que, además de la decoración, los adornos y figuritas sentimentales, especiales o caros relacionados con las fiestas son importantes para ellos. Consérvelos también.

Obtenga las medidas de la nueva vivienda de su ser querido para asegurarse de que los muebles que desea caben en el espacio.

• Después de mudarse al ALF, puede que los muebles sigan siendo demasiado grandes o que el espacio resulte incómodo para moverse. Tras una semana de adaptación, enséñales fotos de los muebles más pequeños que quedan para ver si quieren cambiarlos.

  • También puede llevar a su ser querido de vuelta a la casa para que inspeccione personalmente los muebles que quedan (en lugar de utilizar fotos), aunque entienda que la visita puede hacerle retroceder mental y emocionalmente.

Ayude a su ser querido a elegir las cosas que quiere llevarse.  

• Cuanto más se parezca su espacio privado a "casa", más rápida será la transición.

• Haz honor a su sentido visual del "hogar". Cuando vean esta combinación de sillón reclinable o lámpara de mesa y cuadro, se sentirán como en casa. (Especialmente importante para alguien con demencia).

• A veces, puedes ayudar a tu ser querido a desprenderse de las "cosas" porque puede aferrarse a los recuerdos. Los álbumes de fotos son una gran ayuda en este sentido. Regala sus recuerdos favoritos a sus familiares y hazles fotos con ellos en sus casas.

  • Completa las imágenes con las descripciones que hayas escrito sobre ellas.

    • "Esta taza de té era de mi abuela, la trajo de Rusia en 1916. Se la regalé a mi bisnieta, Hope".

    • "Mi madre consiguió este plato cuando vivía en la base militar de Hawai en 1949. Siempre lo utilizaba para las tartas de cumpleaños y las cenas de celebración. Se lo regalé a mi hija Jeannie".

    • "Este dibujo a lápiz es de la granja de mi abuelo de los años veinte. Publicaron este dibujo en el periódico local cuando abrió la parte lechera de la granja. Se lo regalé a mi nieto Jason".

    • "Nuestro vecino, John, siempre admiraba estos comederos para pájaros hechos a mano que mi marido puso en nuestro jardín. John vive ahora en Sunrise Retirement Community y se los regalé para que los pusiera fuera de su ventanal allí."

  • Comparta con su ser querido lo agradecido que está ese familiar o amigo por tener el tesoro que le ha sido regalado.

  • Su ser querido disfrutará compartiendo estas fotos e historias con los demás residentes del ALF, y usted disfrutará compartiéndolas con su ser querido si su memoria empieza a fallar.

Día(s) de la mudanza

• Si cree que el proceso puede ser doloroso, considere la posibilidad de que su ser querido se quede con un familiar mientras se trasladan sus pertenencias.

• Dedíquese a trasladar objetos grandes y cajas (1-2 días, probablemente).

• Intenta que todo esté listo en el ALF antes de que llegue tu ser querido. Incluye su ropa y objetos personales.

• Intenta organizar los muebles y sus cosas personales como ellos prefieran (a lo que estén acostumbrados).

• No adquiera muebles y otros enseres nuevos. Aunque pueda parecer una buena idea, es mejor conservar los objetos familiares y reconfortantes, como ese sillón reclinable desgastado y esa lámpara vieja y fea. Si tu ser querido quiere cosas nuevas, que te lo diga.

• Cuelgue en las paredes tantos objetos como sea posible y esté permitido. Esto hará que el espacio se sienta como en casa, pero no ocupará un valioso espacio en el suelo.

• Si su ser querido dispone de cocina en su apartamento del ALF, asegúrese de que tiene a mano sus aperitivos y bebidas favoritos. Después de la mudanza, podéis pasar un rato juntos compartiéndolos y hablando.

Después de la mudanza

• Recuerde que se trata de un cambio importante en la vida de su ser querido y que puede tener emociones cambiantes y reacciones impredecibles.

• Al menos durante el primer mes, haz de tu visita una prioridad, aunque sólo sea durante 10-15 minutos.

  • Haga turnos de visita, un familiar puede visitarle cada día y puede animar a sus amigos a que también le visiten. Estas visitas tranquilizarán a su ser querido, además de ayudarle a sumergirse en la comunidad del ALF.

  • Durante las visitas, cada persona puede buscar formas de ayudar a su ser querido a participar en la comunidad del ALF (revisar el calendario de actividades, apuntarse a excursiones fuera del campus, entablar conversaciones espontáneas con otros residentes o incluso simplemente frecuentar las zonas comunes).

  • Cuanto antes se involucre su ser querido y haga amigos, más rápida y suave será la transición para todos.

• No obstante, tenga en cuenta que si las visitas diarias parecen molestar a su ser querido, hable con el personal del ALF. A veces le recomendarán que se mantenga alejado hasta que su ser querido esté más asentado antes de visitarle.

• Vuelve a evaluar el espacio vital de tu ser querido dentro de unas semanas. Asegúrate de que tiene los objetos que más aprecia colocados donde quiere.

• Una vez que su ser querido se refiera al ALF como "hogar", puede comenzar la discusión sobre el vaciado del hogar que dejaron.

No lo olvide. Notifique a las empresas pertinentes (correos, bancos, médicos, etc.), así como a familiares y amigos, la nueva dirección de su ser querido.

Escriba la nueva dirección y péguela en el interior de la puerta para que su ser querido pueda recordársela.

No se sorprenda cuando su ser querido prospere en el ALF. No se sorprenda si le dice que desearía haberse mudado allí antes. A menudo, comer y socializar con otras personas mejora la salud mental y física. Sin duda, favorece el bienestar emocional. Además, tienen a alguien que les ayuda las 24 horas del día, por lo que el estrés de vivir solo desaparece. Puedes volver a ser la hija o el hijo, en lugar del cuidador, ¡y disfrutar del tiempo juntos simplemente queriéndoles como nadie más puede hacerlo!

Ningún contenido de esta aplicación, independientemente de la fecha, debe utilizarse como sustituto del consejo médico directo de su médico u otro profesional sanitario cualificado.