Retos de los cuidadores, Plan de cuidados frente a Plan de servicios

Aunque a veces se intercambia la terminología de asistencia sanitaria a domicilio y atención domiciliaria, existe una diferencia entre planes de asistencia y planes de servicios.

Aspectos destacados

  • Si hay tareas de atención especializada implicadas, o si el plan está supervisado por un proveedor de atención sanitaria autorizado (MD, RN, PT), es unplan de cuidados (asistencia sanitaria ambulatoria y a domicilio)

  • Si sólo están implicadas las AVD y las AIVD, se trata de unaplan de servicios (asistencia a domicilio)

  • Algunos estados exigen que las agencias de atención domiciliaria cuenten con un enfermero diplomado que supervise la prestación de los cuidados, aunque no se realicen tareas cualificadas. o "plan de servicio en este caso

  • En la atención médica (plan de cuidados), a su ser querido se le denomina paciente, en la atención domiciliaria (plan de servicios) a su ser querido se le denomina cliente

Todo lo que necesita en un solo lugar

Esta útil aplicación simplifica el cuidado familiar al combinar las prestaciones del seguro y los historiales médicos de sus seres queridos en una plataforma fácil de usar, al tiempo que mejora sus habilidades como cuidador.

Empiece gratis
Preview of Helpful app

Plan de cuidados: ¿cuándo y dónde?

Un plan de cuidados describe los objetivos sanitarios y los tipos de cuidados previstos para alcanzarlos, que implican tareas de atención especializada (médica) realizadas por su ser querido junto con uno o varios profesionales sanitarios autorizados: proveedores, enfermeros y terapeutas. Los planes de cuidados son establecidos para su ser querido por su proveedor de atención primaria, sus proveedores especialistas, para cualquier servicio ambulatorio (como rehabilitación), para atención sanitaria a domicilio (cuando su ser querido tiene órdenes de enfermería y/o terapia a domicilio) y para enfermería privada. Por lo tanto, su ser querido puede tener más de un plan de cuidados, cada uno con objetivos diferentes pero a menudo coincidentes. Los planes de cuidados deben revisarse y actualizarse periódicamente para reflejar los progresos, los cambios de estado y la evolución de las necesidades. Por lo general, los planes de cuidados son electrónicos y existe la posibilidad de imprimirlos.

Plan de servicios: ¿cuándo y dónde?

Un plan de servicios, también denominado "asignación de tareas", describe las AVD y las AIVD que su ser querido necesita ayuda para realizar, cuánta ayuda necesita, qué tipo de ayuda se le presta, con qué frecuencia y durante cuánto tiempo. No hay tareas de atención especializada (médicas) implicadas. Se elabora un plan de servicios con usted y/o su ser querido y el supervisor de la agencia de asistencia domiciliaria. Algunos estados exigen que las agencias de asistencia domiciliaria cuenten con un enfermero titulado para supervisar la planificación de los servicios y la prestación de la asistencia, aunque no se realicen tareas especializadas; en este caso, el plan de servicios se elabora con usted y/o su ser querido y el enfermero de la agencia de asistencia domiciliaria. Los planes de servicios indican específicamente los días de la semana y el periodo de tiempo durante esos días en que se prestará el servicio. A veces se hace por escrito y otras en forma de casillas de verificación. El plan de servicios puede generarse electrónicamente o en papel.

Detalles del plan de servicio

Al acompañante o ama de casa se le asignarán las AIVDCuáles son, cuándo deben hacerse y con qué frecuencia. Por ejemplo:

Ama de casa programada los martes y jueves de 8h a 14h

  • Preparar el desayuno y el almuerzo cada visita, limpiar los platos después

  • Limpiar la cocina y el baño, y llevar el cubo de la basura a la acera los martes.

  • Pasar la aspiradora, cambiar la ropa de cama y hacer la colada los jueves.

Al asistente sanitario a domicilio se le asignarán AIVD y AVDCuáles son, cuándo deben hacerse y con qué frecuencia. (Los auxiliares sanitarios a domicilio pueden hacer ambas cosas):

Auxiliar de salud a domicilio programado los lunes, miércoles y viernes de 8 am-2 pm

  • Preparar el desayuno y el almuerzo cada visita, limpiar los platos después

  • Llevar la basura a la acera los miércoles

  • Ayudar a ducharse en cada visita, lavar el pelo según las preferencias del cliente.

  • Ayudar a vestirse en cada visita, especialmente necesita ayuda con calcetines y zapatos

  • Ayudar a ir al baño cuando sea necesario

  • Ayudar a deambular cuando sea necesario, teniendo en cuenta que el cliente necesita la ayuda de una persona para pasar de estar sentado a estar de pie.

Revisión del plan de servicios

El plan de servicios o AID debe revisarse periódicamente y modificarse para responder a la evolución de las necesidades de su ser querido (más ayuda o ayuda diferente). No se introducirán cambios en el plan de servicios sin su aprobación. Acontecimientos que deberían desencadenar una revisión del plan de servicio y una posible revisión:

  • Tras una hospitalización u otra estancia prolongada en un centro sanitario

  • Tras un acontecimiento sanitario importante que no requiera hospitalización (caída, enfermedad prolongada, deterioro de la movilidad o de la función).

  • Si usted o su ser querido solicitan un cambio

  • Si el personal de la agencia en el hogar sugiere un cambio (normalmente se lo expresan al administrador o a la enfermera de la agencia, que luego lo comenta con usted).


Ningún contenido de esta aplicación, independientemente de la fecha, debe utilizarse como sustituto del consejo médico directo de su médico u otro profesional sanitario cualificado.

Quiénes somos

Helpful es una aplicación que facilita la prestación de cuidados. Integramos las prestaciones del seguro de tu ser querido, los historiales médicos y las guías de cuidados en una experiencia inmediata, accesible y fácil de usar. Helpful apoya tus necesidades de cuidados eliminando tareas administrativas y proporcionando tecnología para apoyar tu experiencia como cuidador.

Empiece gratis
Un anciano sonríe a su pariente cuidador